| | Trans tên bạn sang tiếng Nhật, Hàn, Trung |   |
|
| Tác giả | Thông điệp |
|---|
Kyoko_no_hana_1831
Cư dân bị trục xuất
 19  605
Tổng số bài gửi : 225
Birthday : 20/02/1995
Vi pham :
 |  Tiêu đề: Trans tên bạn sang tiếng Nhật, Hàn, Trung  Tue May 26, 2009 3:16 am | |
| Mấy hôm nay lượn lờ lăng nhăng, vớ được cái này  ) . Trans tên theo tiếng Trung, Nhật, Hàn. * trans chứ ko phải đặt tên theo ngày tháng năm sinh đâu * Cứ ghi tên đầy đủ vào, có cả dấu. Trans tên Nhật: (Phân biệt nam, nữ) http://rumandmonkey.com/widgets/toys/namegen/969Trans tên Hàn: (Phân biệt nam, nữ) http://rumandmonkey.com/widgets/toys/namegen/10981Trans tên Trung: (Phân biệt good spirit và bad spirit) http://rumandmonkey.com/widgets/toys/namegen/6966------------------------------------------------------- Nó có cả nghĩa tên tiếng Nhật. Tên tiếng Nhật của mình là Hamano Rie (seaside field-village painting) Tên tiếng Hàn là Kim Sung Young. Tiếng trung tên good spirit là Yumi Ling, bad spirit là Yang Long :lol: Vậy tên của bạn là gì? Hãy trans thử đi nào! ^_^.
|
|
 | |
princess_tomoyo
Giải nhì Summer Contest
16 4628
Tổng số bài gửi : 693
Birthday : 04/05/1997
Vi pham :
| | Tiêu đề: Re: Trans tên bạn sang tiếng Nhật, Hàn, Trung Tue May 26, 2009 8:46 pm | |
| Tiếng Nhật
浜野 Hamano (seaside field) 優花 Yuuka (tender flower)
Tiếng Hàn
Min Rin Chan
Tiếng Trung Quốc
Yumi Ta
|
|
| | |
Kikyou_Sama
 Pháp Sư
5 169
Tổng số bài gửi : 141
Birthday : 10/09/1994
Vi pham :
| | Tiêu đề: Re: Trans tên bạn sang tiếng Nhật, Hàn, Trung Tue May 26, 2009 9:22 pm | |
| Nhật:
忠義 Tadayoshi
Hàn:
Jung Chan Yun
Trung:
Ching Ta
|
|
| | |
boynhachung
Ninja
15 525
Tổng số bài gửi : 324
Birthday : 07/01/1993
Vi pham :
| | Tiêu đề: Re: Trans tên bạn sang tiếng Nhật, Hàn, Trung Tue May 26, 2009 10:01 pm | |
| Tên tiếng nhật của mình là Kwon Chan Young ..... Chả hiểu đọc ntn luôn 
|
|
| | |
Koyuki Hagiwara
 Phù thuỷ không gian
52 2788
Tổng số bài gửi : 2019
Birthday : 31/08/1993
Vi pham :
| | Tiêu đề: Re: Trans tên bạn sang tiếng Nhật, Hàn, Trung Wed May 27, 2009 1:17 am | |
| Tên tiếng Nhật:
Hasegawa Rie
( Ko lạ lắm vì Trans thế nào nó cũng ra cái tên này, nhiều web lắm rùi :oops: )
Tên tiếng Hàn:
Hong Sung Chan
Tên Trung Quốc:
Ching Ling
Nghe cũng hay hay :heart:
Quên nữa, thanks Kyoko :heart:
|
|
| | |
L0ng_Hô?_Ph4'ch
Kị sĩ
8 82
Tổng số bài gửi : 272
Birthday : 14/05/1993
Vi pham :
| | Tiêu đề: Re: Trans tên bạn sang tiếng Nhật, Hàn, Trung Mon Jun 01, 2009 12:14 am | |
| 猿渡 Saruwatari (monkey on a crossing bridge) 紫呉 Shigure (giving violet) => tiếng Nhật
Jung Ji Hwang => tiếng Hàn
Dong Shi => tiếng Trung
|
|
| | |
Fye D. Fourite
Quân cờ
1 68
Tổng số bài gửi : 155
Birthday : 19/09/1993
Vi pham :
| | Tiêu đề: Re: Trans tên bạn sang tiếng Nhật, Hàn, Trung Mon Jun 01, 2009 1:38 am | |
| Nhật : Nakamura (center of the village) Atsushi (kind gentleman)
Hàn : Han Chan Chan (kiểu gì vậy, quá dễ đọc)
Trung : Yang Long
|
|
| | |
Vampire_princess
Giải ba Contest 2010
4 309
Tổng số bài gửi : 294
Birthday : 31/01/1996
Vi pham :
| | Tiêu đề: Re: Trans tên bạn sang tiếng Nhật, Hàn, Trung Fri Jun 12, 2009 1:46 am | |
|
|
|
| | |
SakuraSyaoran
Trận chủ
6 564
Tổng số bài gửi : 549
Birthday : 12/09/1994
Vi pham :
| | Tiêu đề: Re: Trans tên bạn sang tiếng Nhật, Hàn, Trung Fri Jun 12, 2009 8:04 am | |
| Nhật Bản:
青木 Aoki (blue tree) 恵津子 Etsuko (given child)
Hàn Quốc:
Kim Chan Chan
Trung Quốc:
Yumi Sha
|
|
| | |
Sakura Hime
 Đại Pháp Sư
32 4504
Tổng số bài gửi : 1564
Birthday : 01/08/1996
Vi pham :
| | Tiêu đề: Re: Trans tên bạn sang tiếng Nhật, Hàn, Trung Fri Jun 12, 2009 10:37 pm | |
| Nhật Bản:
藤原 Fujiwara (wisteria fields) 菜摘 Natsumi (picks vegetables)
Hàn Quốc:
Lee Seul Ah
Trung Quốc:
Chen Ling
|
|
| | |
emututem
Giải nhì Contest 2010
40 2974
Tổng số bài gửi : 1229
Birthday : 18/03/1997
Vi pham :
| | Tiêu đề: Re: Trans tên bạn sang tiếng Nhật, Hàn, Trung Sun Jun 14, 2009 1:15 am | |
| Tiếng Nhật: 小池 Teppei (small pond) 七海 Nanami (seven seas)Tiếng Hàn: Jung Hee Min Tiếng Trung: Yang ShihNghe tên mình cũng hay, cũng kêu ấy chứ nhỉ 
|
|
| | |
_l0ve_FyeDFlourite_
Thị trưởng
9 1696
Tổng số bài gửi : 465
Birthday : 16/07/1993
Vi pham :
| | Tiêu đề: Re: Trans tên bạn sang tiếng Nhật, Hàn, Trung Sun Jun 14, 2009 1:21 am | |
| tiếng nhật tên là Ishii Michiyo
tiếng hàn là Jung Sung Chan
tên việt là nguyễn đặng thanh nhi
dù sao thì tiếng việt vẫn dễ nhớ nhất
|
|
| | |
Hoshi
Đại Pháp Sư
5 186
Tổng số bài gửi : 517
Birthday : 05/09/1993
Vi pham :
| | Tiêu đề: Re: Trans tên bạn sang tiếng Nhật, Hàn, Trung Wed Jul 01, 2009 3:24 am | |
| Nhật: 秋本 Akimoto (true autumn) 恵津子 Etsuko (given child) ~~> nghĩa là dzì dzị
Hàn: Shin Sung Ring ~~> nghe như tiếng chuông điện thoại dzị choỳ????????
Trung (good): Ching Ling ~~> seo nh` ng` tên nì dzị
|
|
| | |
takemi_18
Quân cờ
1 168
Tổng số bài gửi : 167
Birthday : 05/12/1994
Vi pham :
| | Tiêu đề: Re: Trans tên bạn sang tiếng Nhật, Hàn, Trung Wed Jul 15, 2009 4:08 am | |
| Nhật: Oguri (little chestnut) Nanami (seven seas)
Hàn: Park Hee Ki
Trung: Ring Ta
|
|
| | |
bearXrabbit
 Designer
4 288
Tổng số bài gửi : 107
Birthday : 15/07/1995
Vi pham :
| | Tiêu đề: Re: Trans tên bạn sang tiếng Nhật, Hàn, Trung Thu Jul 15, 2010 3:05 am | |
| Nhật : Akimoto (true autumn) Ayumu (walk, deeper meaning: walk your own
way)
Hàn:Park Sung Young
Trung:Ring Ling
Cũng được đấy chứ nhỉ! 
|
|
| | |
ashura fukyuno
Giải ba Summer Contest
2 511
Tổng số bài gửi : 90
Birthday : 14/02/1991
Vi pham :
| | Tiêu đề: Re: Trans tên bạn sang tiếng Nhật, Hàn, Trung Sat Aug 14, 2010 11:24 pm | |
| Tiếng nhật:
浜野 Hamano (seaside field) 美晴 Miharu (beautiful clear sky)
Tiếng hàn:
Park Yeon Chan
Tiếng trung:
Yumi Ta (trùng tên với Tomo-chan ùi)
|
|
| | |
Sponsored content
| | Tiêu đề: Re: Trans tên bạn sang tiếng Nhật, Hàn, Trung | |
|
|
|
| | |
| | Trans tên bạn sang tiếng Nhật, Hàn, Trung | |
|
Trang Chính
